Job 20:13

SVHij dat spaart, en hetzelve niet verlaat, maar dat in het midden van zijn gehemelte inhoudt;
WLCיַחְמֹ֣ל עָ֭לֶיהָ וְלֹ֣א יַֽעַזְבֶ֑נָּה וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה בְּתֹ֣וךְ חִכֹּֽו׃
Trans.yaḥəmōl ‘āleyhā wəlō’ ya‘azəḇennâ wəyimənā‘ennâ bəṯwōḵə ḥikwō:

Aantekeningen

Hij dat spaart, en hetzelve niet verlaat, maar dat in het midden van zijn gehemelte inhoudt;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַחְמֹ֣ל

spaart

עָ֭לֶיהָ

Hij dat

וְ

-

לֹ֣א

en hetzelve niet

יַֽעַזְבֶ֑נָּה

verlaat

וְ֝

-

יִמְנָעֶ֗נָּה

inhoudt

בְּ

-

ת֣וֹךְ

maar dat in het midden

חִכּֽוֹ

van zijn gehemelte


Hij dat spaart, en hetzelve niet verlaat, maar dat in het midden van zijn gehemelte inhoudt;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!